Lamour fou de l automate

Em um laboratório estéril, a dedicada pesquisadora Marie está frustrada ao observar seu homúnculo imóvel (um humanoide/autômato artificial) deitado sem reação na cama, nenhum sinal de vida ou progresso, apesar dos esforços que ela tem colocado nessa experiência. O patrocinador Leon entra animado, e a consola dizendo que esse é apenas o começo. Ignorando todas as regras, ele se aproxima de Marie acariciando-a enquanto ela se ajoelha e lhe faz um bom sexo oral. Ao final, eles tratam isso como um “erro repetido”, fruto do estresse acumulado no ambiente de pesquisa.